🔍 Search: PERGI DAN DATANG

• 왕래하다 (往來 하다) Verba
  • 1 사람들이 서로 오고 가고 하다.
    1 PERGI DAN DATANG: pergi dan datang
  • 2 서로 오고가며 친하게 지내다.
    2 BERTEMAN, BERSAHABAT: saling berteman dengan akrab

• 왕래하다 (往來 하다) Verba
  • 1. 사람들이 서로 오고 가고 하다.
    1. PERGI DAN DATANG: pergi dan datang
  • 2. 서로 오고가며 친하게 지내다.
    2. BERTEMAN, BERSAHABAT: saling berteman dengan akrab
• 끊어지다 ☆☆ Verba
  • 1. 실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
    1. TERPUTUS, PUTUS, TERPOTONG: tali, benang yang panjang menyambung terpotong sehingga menjadi terputus
  • 2. 관계가 이어지지 않게 되다.
    2. PUTUS, TERPUTUS: hubungan menjadi tidak berlanjut
  • 3. 계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
    3. DIHENTIKAN, DIPUTUS: pekerjaan atau pikiran yang selama ini terus dilakukan menjadi tidak dilakukan atau dihentikan
  • 4. 전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
    4. DIHENTIKAN, DIPUTUS: listrik atau air bersih yang disuplai dihentikan
  • 5. 신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
    5. DIHENTIKAN: surat kabar atau susu yang diantar menjadi tidak diantar
  • 6. 사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
    6. TERPUTUS, PUTUS, TERHAMBAT, TERTUTUP: jalan menjadi terhambat supaya orang dan buatan tidak boleh pergi dan datang
  • 7. 하던 말이 잠시 멈춰지다.
    7. TERPUTUS: perkataan atau bunyi dsb terhenti sementara
  • 8. 말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈춰지다.
    8. TERPUTUS, DIPUTUS: jarak tertentu menjadi diberikan di antara perkataan atau kalimat dsb
  • 9. 목숨이 이어지지 않게 되다.
    9. TERPUTUS: nyawa menjadi tidak tersambung
  • 10. 전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
    10. TERPUTUS: jalur komunikasi seperti telepon atau internet dsb menjadi terhenti
  • 11. 계속되던 운행이 되지 않다.
    11. TERPUTUS, TERHENTI: sesuatu yang ditumpangi menjadi tidak beroperasi karena waktu operasinya sudah lewat atau karena bencana alam
• 왕래 (往來) ☆ Nomina
  • 1. 사람들이 서로 오고 가고 함.
    1. PERGI DATANG, BOLAK-BALIK: hal orang-orang pergi dan datang
  • 2. 서로 오고가며 친하게 지냄.
    2. PERTEMANAN, PERSAHABATAN, PERGAULAN: hal saling berteman dengan akrab